достучаться - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

достучаться - traducción al portugués

Достучаться до тебя; Reaching You; Дотянуться до тебя

достучаться      
fazer-se ouvir (batendo), ser atendido (depois de bater)

Definición

достучаться
сов. разг.
Долго стуча, добиться того, чтобы быть услышанным.

Wikipedia

Kimi ni Todoke

Kimi ni Todoke (яп. 君に届け, русск. неоф. «Дотянуться до тебя») — романтическая сёдзё-манга, придуманная и иллюстрированная женщиной-мангакой Карухо Сииной. Выходит с 2006 года в журнале Bessatsu Margaret; в виде танкобонов издательством Shueisha уже опубликовано 30 томов. В 2008 году «Kimi ni Todoke» была удостоена премии издательства «Коданся» как лучшая в категории сёдзё-манга.

Аниме-адаптация манги от студии Production I.G была показана телеканалом NTV в период с октября 2009 по март 2010 года. Кроме того, в феврале 2010 года журнал Bessatsu Margaret сообщил о съёмках игрового кинофильма на основе сюжета «Kimi ni Todoke». Премьера фильма в кинотеатрах Японии состоялась 25 сентября 2010 года.

В период с января по март 2011 года также на телеканале NTV прошла трансляция второго сезона аниме.

Ejemplos de uso de достучаться
1. Достучаться до управы оказалось абсолютно нереально.
2. Алексей Симонов пытался достучаться до первых лиц.
3. Фото: - Красноармеец Гайдар достучаться до детских сердец
4. Надо достучаться до вышестоящих судебных инстанций.
5. Их попытка достучаться до небес всегда безуспешна.